2017. június 3., szombat

We Are Back - And Back To April

We had a very busy few month - half a year. We moved to our first own Home - that still gives us a lots of work, but we really LOVE it! :)

Back to our sweet family: we owe you some stories from Spring. One of them is the baby's first birthday! And let me tell her name - before the birth everyone started to call her April Child, and then in short: April, so Charles and Jane decided to keep this and named her so. Maybe it is a little crazy but they really like it. :)

On her first birthday, April, her parents and big sister, Emma sat down to the dining table. Charles made a fantastic rose cake to his beloved daughter. 

They all sing 'Happy Birthday', April liked it very much!

She couldn't wait for the cake which smelled so good and looked so yummy!

Charles: You'll get your presents and cake after that, just Mommy makes some pictures of the roses.

Charles: Are you ready Honey?
Jane: A moment, and I'll put down the camera... Ready!

Jane: This cake is so wonderful! Daddy is a real pastry chef :) Dear, you should change your job...
Charles: You've told me this many times but still believe it is just a joke.
Jane: Oh, no! I know you like your business and are good at programming. But I really think you do a great job in the kitchen. My friends are envious now and say that I have a fantastic husband. 
Charles: Oh please, stop it.
Jane: All right...

Jane: Sorry, my dear, you would like to taste it, aren't you? But first...

Jane: Happy birthday, April! I love you so much!
Emma: Mommy, it is my turn!

Emma: Happy birthday, lil' Sis! I bought you a new ball.

Emma: Chazzy, would you take a photo of us together?
Charles: Okay, look here! April, look at Daddy! Nice.

Emma: Mommy, when will my birthday be?
Jane: In September, dear. Five month more.
Emma: It is soooo loooong...
Charles: Time flies, Emma. You will get over it soon.
Emma: Chazzy, will you make a birthday cake for me also?
Charles: Of course, Princess.

Charles: Happy birthday, April. You are a clever little girl.

Emma: Mommy, can I help April to open her present?
Jane: No, let her try it first. She can take off the wrapping herself easily.
Emma: Do you know what I would like to get for my birthday?

Jane: Yes, I know because you have already told me. Now eat a slice of the cake.
Emma: And Mommy, when will Granny and April's Granny come?

Jane: They all will come tomorrow. Today it is just our little celebration.
Emma: I would like Daddy to come for my celebration...
Jane: I know, Sweetie. We will ask him what he wants in time, I promise.

After the meal they took some photos more. First the siblings sat down to the sofa together.

Then Jane and Charles made some selfie.

And some more...
... the whole happy family.

See You next time! To be continued... ;) :) 

8 megjegyzés:

  1. Milyen jó újra látni őket! Boldog születésnapot a kicsinek! Hogy telik az idő, Emma is milyen nagy már! Csodásak a fotóid! Annyira valóságosak, el is felejtem, hogy babák vannak a fotón. Várom a folytatást!

    1. Köszönöm szépen! :)
      A célom az, hogy minél élethűbbek legyenek a babák a fotón, úgyhogy nagyon örülök, ha ez látszik!! :)
      (April egy régebbi babám, már kurtított hajjal érkezett - ezért is jó, hogy most megvan hajjal is :D )

  2. Nice to see the growing family. April is really cute and Emma is growing up! Love the new house. Show us more photos of it please!

    1. Thank You, Phyllis!! :)
      Just this kitchen-dining-living room is ready yet but as soon as I can do more, I will take new photos ;)

  3. Hm, de cukiiiik! :) Alig vártam az új képeket! Remélem, mi is utolérjük magunkat :)

    1. Köszönöm!! Én is alig várom Eloráék újabb képeit/történeteit, nagyon hiányoznak! <3 :)
      Jane-nek is Elora :)

  4. Coongratulations. So glad to hear of your new home. I will be doing the same soon too, moving into my first home. This is such a cute family.

    1. Thank You so much, Brini! :) Living in an own home is a precious feeling. Best wishes to the moving!